2012年国際ストローベイル建築大会 2012 International Straw Builder's Conference

September 16-22 participated in the 2012 International Straw Builder's Conference held in Estes Park, CO.
9月16-22日にコロラド州で行った2012年国際ストローベイル建築大会に参加しました。

Hydraulic Lime Plastering in Alberta, Canada カナダでの水硬性石灰モルタル塗り

August 6-29, worked with craftsmen from Japan and England plastering multiple light straw clay buildings in southern Alberta, Canada with hydraulic lime.  Most work took place at Harvest Haven Health, an organic farm near Lethbridge.  The timber frame of the new store was constructed by Mr. Takahashi of Kominkakobo.  Mark built the light straw clay walls and the hydraulic lime plastering was led by Ben Scott of Canada's Lime Plaster Company. 

 Ben Scott and Mark Benson　ベン・スコット氏とマーク・ベンソン氏

 Ben Scott of Canada's Lime Plaster Company

 

Harvest Haven's Mark Benson　ハーベスト・ハーバン・ヘルのマーク・ベンソン氏

 Martin Vanpopta　何でもできるマーティンさん

 Texture 中塗の肌具合

 Lime Paint Samples　消石灰ペンキの色のサンプル

Mark testing colors

Ben Scott of the Lime Plaster Company

 Workshop 講習会

 Tadelakt Sample　タデラク・サンプル

 

 

 Lime Wash　消石灰ペンキ

 Lime Plaster and American Clay Samples

皆さん、ありがとうございました！

Sustainable Northeast Iowa 再生可能エネルギー 有機農業 環境建築

July 29-31 visited friends and explored sustainability in Decorah, IA.
7月29-31日にアイオワ州デコラ市に住んでいる友達を訪ねたり、再生可能エネルギーや有機農場、環境建築を見学しました。

 Meadow Farm's Photovoltaic Array　メドー・ファームの太陽光発電パネル

 Garlic Harvest at Sliwa's Meadow Farm　メドー・ファームが作ったにんにく

David feeds the chickens　デビドさんが鶏に餌をあげている

Chickens forage under grapevines trellised on the orchard fence　果樹園の柵でブドウを作ってる

David explains the broad-leaf understory in the orchard
西洋梨の下にミネラルを蓄える広葉雑草を増やしている

Multiple varieties grafted on the same pear tree
同じの木に西洋梨の品種をいくつか作っている

The original variety cut completely to provide more room for a new variety
 西洋梨の挿し木

A good year for honey bees in North America
西洋ミツバチ

David's honey bees
今年の収穫が良かったみたいです。

Heirloom Tomatoes
固定種（原種）のトマト

Community Squeeze
アップルジュースを作っている

Washing the apples

David uses the persuader

to apply more force

Fresh Apple Juice
アップルジュース

The remains from pressing the apples are scattered in the orchard
アップルジュースの粕を果樹園にまく

Meadow Farm
メドー・ファーム

Solar water heater heat exchanger
太陽光温水器の熱交換器

Perry-O's Solar Clothes Drier and Charlie Laying in the Shade

Johnson's Hay Field on a misty morning

Soy based urethane insulation on top and cellulose insulation below
大豆から作られたフォーム断熱材(上）と古新聞から作られたセルロス断熱材(下）

Earthen Oven　アースオーブン

New Straw Bale Studio　ストローベイルアトリエ

10 courses on Gable Ends　10段まで積んである

Interior　工事中

 Luther College's New Photovoltaic Array　Luther大学の新しい太陽光発電パネル

 Luther College Wind Turbine　Luther大学の風力発電機

Smaller Photovoltaic Array at Luther College　Luther大学の新しい太陽光発電パネル

Wind turbines on Hwy 18 in Wisconsin

Photos on facebook
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151012539752876.418162.545907875&type=1&l=9443fba5a8