京磨き講習会 Polished earthen-lime plaster

10月13-14日に京都府左官技能専修学院で行った京磨き講習会に参加させていただきました。
Oct. 13-14 participated in a polished earthen-lime plastering course at the Kyoto plastering school.
brown coat -> 2 coats haitsuchi (earth, lime and straw fiber) -> compress with relatively unfired steel -> 2 coats noro (colored clay, lime and paper fibers) -> compress with relatively unfired steel -> re-wet wall with cloth -> compress with relatively unfired steel -> re-wet wall with cloth -> compress with relatively unfired steel -> compress with honyaki -> polish with polishing trowel